'오바마 대통령에게 보내는 공개서한' 서명운동에 적극 참여해주세요 > 통일게시판

• 목록
• 답변

안녕하세요?

근래에 한국의 모든 대선후보들에게 6.15 선언과 10.4 선언에 입각한 통일대통령이 되겠다는 약속을 요구하는 공개서한을 미주 동포들이 보내는 일에 시애틀 지역에서 적극적인 참여를 해주셔서 감사드립니다.  그 기사가 한국의 한겨레 신문에 광고로 실렸고 연합뉴스를 포함한 국내외 인터넷 언론들이 보도하였습니다.

이번에는 오바마 대통령 2기행정부의 출범을 맞아 그의 대한반도 정책이 평화정책으로 갈수 있도록 여론을 조성하기 위하여 다음과 같은 공개서한을 백악관을 포함하여 국내외 주요 기관들과 국내외 언론들에게 보내어 미국의 오바마 행정부가 2013년부터는 노벨상을 받은 대통령으로서 제 역할을 할 수 있도록 우리 개혁,진보세력이 소리를 내어 달라는 한국의 재야단체들의 요청이 있어 아래와 같이 공개서한을 발표하고자 하오니 적극적인 참여를 부탁드립니다.  이 일에 동의하는 개인은 물론 가족과 친지들의 성명을 알려주셔서 한반도의 평화와 통일에 기여하시기 바랍니다.

시애틀과 인근 지역의 명단은 아래 이메일 주소로 보내주시면 사람사는 세상을 위한 시애틀 모임  (사시모)에서 11월 26일까지 모아서 함께 보내기로 하겠습니다.  댓글로 성함을 알려주셔도 좋습니다.

saseamo@live.com   혹은  cjkang1@gmail.com

오바마 미합중국 대통령에게 보내는 공개서한

오바마 대통령 귀하,

오바마 대통령께서 재선에 당선된 것을 진심으로 축하드립니다. 우리 재미 코리안들은 이제 인구도 1백50만명으로 눈에띄게 늘어나 미국사회에서 중요한 역할을 하고 있습니다. 그리고 대통령께서 오바마 행정부 2기를 맡는 재선에 빛나는 승리를 기록하게 된 것을 무궁한 긍지로 여기고 있습니다.

우리는 또 소수민족으로서 귀하의 재선을 남달리 생각하고있습니다. 뿐만 아니라 우리들은 귀하의 첫 선거와 이번 선거에서도 적극적으로 지지성원하여 왔습니다.

그렇지만 솔직하게 말하자면 귀하의 첫 임기 기간에 보여준한반도 정책에 대해서는 실망하지 않을 수 없었습니다. 왜냐하면 한반도 남녘에서는 한-미합동군사훈련이 끊이지 않았고, 이 훈련들은 끝내 북한을 자극하여 한반도 위기는 전쟁 일보직전까지 갔었습니다. 이로 인해 김대중 정부와 노무현 정부가 북한 지도자와 이룩한 화해협력 기조는 이명박 정권에의해 사라지고 전쟁의 먹구름으로 남북한 동포들은 물론 우리 재미동포들과 해외동포들 모두가 걱정에 휩싸였던 것입니다. 여기에 미정부는 평화를 지지하는 것 보다는 긴장을 조성하였다며 평화를 사랑하는 우리 재미동포들은 유감으로 생각하게 되었습니다. 게다가 북에 대한 인도적인 지원마저 취소되었습니다.

오바마 대통령님, 지난 4년동안 우리 남한 동포들은 물론 북한동포들, 그리고 해외동포들 모두는 전쟁 위기를 느꼈을 뿐만 아니라, 지난 67년의 분단세월 때문에 고통의 시간을 보내왔습니다.

하지만 한반도에는 새 시대가 열리고 있습니다. 북한에는 젊은 지도자가 부상해 변화를 시도하고 있고, 남한 국민들은 오는 12월19일 대선을 통해 남북화해협력과 평화관계를 거부해온 지금의 보수정권을 갈아치우고 평화통일을 갈망하는 후보를 지도자로 만들려고 염원하고 있습니다. 그렇기 때문에 귀하의 역사적인 취임식은 단순한 미국 대통령 취임식이 아니라 노벨 평화상을 받은 수상자의 대통령 취임식이라는 특별한 의미를 갖고 있습니다.

오바마 대통령님, 우리 재미 코리안들은 귀하께서 한반도 평화와 통일을 돕고 지원하는 대통령이 되기를 기원합니다. 그리고 우리 모국의 절반에 해당하는 코리아 북반부와의 반세기 동안의 적대관계를 청산하고 평화협정에 서명하는 미국대통령이 되어 남한에 주둔한 2만8천여명의 미군을 자기 고향에 돌려보내 주기를 바라는 한편 남과 북, 일본, 중국 및 미국이 동북아지역의 지속된 평화의 기초를 다지는 계기가 될것을 간절히 바랍니다.

그리하여 미국이 명실공히 “지구촌 언덕위에 빛나는 나라”("Shining City over the Hill")라고 말한 미국의 한 대통령의요망이 귀하의 시대에 이뤄질 것을 아울러 소망합니다.

2012년 11월28일

재미동포 명단:

November 28, 2012

Dear President Obama;

Please accept our sincere congratulations on your brilliant re-election to the White House. We the Korean Americans, one and half million strong and increasingly becoming clearly visible and significant component of American population, take a special pride in your triumphant re-entry to the nation’s highest office. It is not only because every one of us feel special and warm ethnic affinity toward you but also due to the fact that we have worked hard in supporting your candidacy during both of your campaigns.

However, it would be less than honest if we fail to point out our profound disappointment upon your Korea peninsula policy during first term of your presidency. Numerous extremely dangerous and provocative military maneuvers had been carried out jointly with South Korea practically at the door steps of North Korea precipitating several incidence of exchange of fires and even a sinking of a warship, blatant disregard of the two historic accords reached between the two Koreas during the tenures of two South Korean governments previous to the current conservative Lee, Myungbak regime, which you supported in spite of its near-nonexistent popular support, and finally cancelling of a promised humanitarian aid to the impoverished North Korea at the last minute, citing firing of a single satellite missile by the country, etc.

However Mr. President a new era is opening in Korean peninsula; there is a young leader with proven propensity for change in North Korea, on December 19, South Koreans will have a chance to effect a regime change replacing current conservative regime with a progressive one attuned to the concept of peaceful re-unification of the peninsula and above all, your historic inauguration, not just as a new U. S. president but as one peace Nobel Laureate!

Mr. President, we beseech you to become a president during your second term to be remembered as one who helped to bring the peace and re-unification to the Korean peninsula; the president who signed the peace treaty with North Korea thus ending the half century old enmity with our northern half; the president who had withdrawn 28,000 U.S.  forces from the Korean peninsula, thus laying the ground work for the enduring peace in Northeast Asia among the countries of two Koreas, Japan, China and the United States, a country thus once more can be called as the “Shining City over the Hill”

Sincerely Yours,

Lists of Korean-American: